US-MEXICO BORDER PHILANTHROPY PROJECT
PHOTO
ENGLISH
 
Home
EVENTOS DE LA AFF
AFF SERVICIOS A SOCIALES
RECURSOS Y APRENDIZAJE
SALA DE PRENSA
 
  Hojas Informativas de la AFF
  Fotos
DIRECTORIOS
CONTACTANOS
ALIANZA FRONTERIZA DE FILANTROPIA MEXICO-ESTADOS UNIDOS

SALA DE PRENSA

Iniciativa binacional de la filantropía llega a
Las Cruces, Nuevo México
Para publicación inmediata
Contacto: Michelle Jaramillo (619) 234-6620

Las Cruces, Nuevo México – Mientras la controversia en torno a la construcción de una triple cerca y la inmigración siguen marcando el discurso en la región fronteriza de México y Estados Unidos, un grupo de 21 fundaciones comunitarias fronterizas y 12 fundaciones financiadoras nacionales, regionales e internacionales provenientes de ambos países trabajan conjuntamente a través de la frontera para mejorar la calidad de vida de las familias de bajos ingresos y las comunidades.

Los días 18 al 20 de abril de 2007, las organizaciones integrantes de la Alianza Fronteriza de Filantropía México – EEUU (AFF) realizarán su VIII conferencia binacional de aprendizaje en Las Cruces, Nuevo México. La AFF mejora la calidad de vida de las familias y comunidades de bajos ingresos en la frontera, fortaleciendo a las fundaciones comunitarias fronterizas y promoviendo la filantropía en la región. Desde su lanzamiento en 2002, esta alianza binacional única ha generado más de 15 millones de dólares en apoyo a fundaciones y comunidades fronterizas.

Siendo coanfitrionas la Community Foundation of Southern New Mexico, la New Mexico Community Foundation y el Synergos Institute, organización coordinadora de la AFF, la reunión forma parte de una serie de conferencias organizadas por la AFF para promover el aprendizaje, el compartir mejores prácticas y la colaboración entre las fundaciones comunitarias fronterizas.

En Las Cruces, la conferencia dará la bienvenida a 100 líderes cívicos y de organizaciones sin fines de lucro, y expertos provenientes del mundo de la filantropía. El tema de la conferencia Aproximándonos a un Nuevo Comienzo: Fundaciones Comunitarias Fronterizas en Acción Conjunta, ofrece una oportunidad para que las fundaciones planifiquen futuras colaboraciones en torno a problemáticas fronterizas críticas como: compromiso de los jóvenes, salud comunitaria, incremento de activos para familias de bajos ingresos y desarrollo comunitario.

Ann Tartre, Directora de la AFF comenta:

“En estos cinco años, la AFF se ha enfocado en los aspectos básicos de la creación y crecimiento de las fundaciones comunitarias. Ahora nos enfocamos en darles un poder estable y mejorar las conexiones entre ellas, de tal forma que puedan traspasar la frontera y abordar las problemáticas que afectan cotidianamente a los residentes.

Doce de las fundaciones privadas y corporativas más grandes y prestigiadas, incluidas entre estas mismas, la Fundación Ford, el McCune Charitable Trust, la Annie E. Casey Foundation y el JPMorgan Chase han comprometido su apoyo al crecimiento de las fundaciones comunitarias debido al valor único que estas organizaciones llevan a las comunidades.

La dirección de las fundaciones comunitarias es local y crean fondos permanentes de dinero y talento para responder expedita y eficazmente a las necesidades cambiantes de las comunidades. Esta dirección recae en consejos directivos que son un reflejo de la comunidad y usan el ingreso producto de la inversión de donativos para dar apoyo financiero y técnico a la comunidad sin fines de lucro local. Haciendo uso del conocimiento que tienen de la comunidad y conocimientos profesionales, ayudan a que los donantes que residen en el área cumplan con sus metas filantrópicas vinculándolos a causas que sienten son las más urgentes en sus comunidades.  

Kristin Sandrick, una donante e integrante del Consejo Directivo de la Community Foundation of Southern New Mexico señala,

Como donante, no hay mejor vehículo para lograr las metas filantrópicas que una tiene. La fundación comunitaria vela por la comunidad al mismo tiempo que vela por los intereses de los donantes particulares. Ofrece flexibilidad a los donantes y supervisión de los donativos, además de acceso a una riqueza de conocimiento comunitario, a la opción del anonimato y la tranquilidad que brinda una gestión profesional y las mejores prácticas empresariales.”

La generosidad de las y los donantes locales es, a su vez, una fuente vital que apoya la función más importante de la fundación comunitaria: apoyar mediante asignación de financiamiento y otros recursos a organizaciones empeñadas en mejorar la calidad de vida en la comunidad.

Stacey Cox es la Directora Ejecutiva de la Community Action Agency of Southern New Mexico (CAA), que es receptora del financiamiento que otorga la New Mexico Community Foundation. CAA opera una diversidad de programas que benefician a familias de bajos ingresos; entre dichos programas se encuentra el de Tres Manos, el cual desarrolla una microempresa que busca captar familias que necesitan encontrar oportunidades para incrementar sus ingresos familiares y así mejorar su calidad de vida. Ella misma comenta: 

“Sin el apoyo de aliadas como la New Mexico Community Foundation, el proyecto Tres Manos donde las mujeres de la colonia San Miguel aprenden a tejer para luego vender sus textiles, no sería posible. El proyecto ayuda a que las mujeres hagan realidad sus sueños de independencia. Se llevan a cabo transformaciones económicas y humanas cuando las mujeres tejedoras escapan al aislamiento de la pobreza y se unen comprometidamente con otras mujeres en el programa de capacitación y microempresa. Tres manos lleva a que las mujeres se apropien de capacidades que les permiten promoverse a ellas mismas y sus familias.”

Juntas, las organizaciones integrantes de la AFF, fundaciones comunitarias fronterizas, fundaciones privadas y corporativas y el Synergos Institute están creando instituciones sólidas y perdurables que seguirán sirviendo a las necesidades y construyendo los activos que llevarán adelante a las comunidades fronterizas.   
 


El Synergos Institute es una organización sin fines de lucro que moviliza recursos, permitiendo cerrar las brechas sociales y económicas, reduciendo la pobreza e incrementando la equidad en todo el mundo. Sobre la base de 15 años de experiencia en África, Asia y América Latina, Synergos sirve como organización coordinadora de la Alianza Fronteriza de Filantropía México-Estados Unidos, como tal, coordina las actividades y entrega los recursos que hacen posible la AFF. Hay más información disponible en: www.borderpartnership.org y www.synergos.org.

 

 

 

ENGLISH